Roman(ENG):  mujhko apne bank ki kitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye gaanv-gaanv zakhmi fazaae.n ho gayi.n zehrili ghar ki havaae.n ho gayi.n mahengi sharaab se davaae.n ho gayi.n jaaeeye avaam ko javaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye mujhko apne bank ki kitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye log jo ghareeb the haqeer ho gaye aap to ghareeb se ameer ho gaye yaani ki huzoor be-zameer ho gaye khud-ko be-zameeri ka khitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye mujhko apne bank ki kitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye raahato.n ke naam pe kamaaee kijiye jaib-e-avaam ki safaaee kijiye loot ke ghareebo.n ko bhalaaee kijiye kuchh to nigaaho.n ko hijaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye mujhko apne bank ki kitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye kaisi-kaisi dekho yojnaae.n khaa gaye bech kar ye apni aatmaae.n khaa gaye maar ke marizo.n ko davaae.n khaa gaye inhe.n padm-shree ka khitaab dijiye desh ki tabaahi ka hisaab dijiye mujhko apne ...

  ENG: saare jahaa.n se achchha , hindustaa.n hamaara ham bulbule.n he.n iski , ye gulsitaa.n hamaara parbat wo sabse uncha , ham-saaya aasmaa.n ka wo sa.ntari hamaara , wo paasbaa.n hamaara godi me.n khelti he.n , jiski hazaaro.n nadiyaa.n gulshan hai jiske dam se , rashk-e-jina hamaara mazhab nahi.n sikhaata , aapas me.n bair rakhna hindi he.n ham , watan hai hindustaa.n hamaara aye aab-e-rooh-e-gangaa , wo din hai yaad tujhko utra tere kinaare , jab kaarwaa.n hamaara yunaan-o-misr-o-rumaa , sab mit gaye jahaa.n se ab tak magar hai baaki naam-o-nishaa.n hamaara kuchh baat hai ke hasti mit-ti nahi.n hamaari sadiyo.n raha hai dushman, daur-e-zamaa.n hamaara iqbaal ! koi mahram apna nahi.n jahaa.n me.n maalom kya kisi ko , dard-e-nihaa.n hamaara हिंदी(HINDI): सारे जहां से अच्छा , हिन्दुस्तां हमारा हम बुलबुलें हैं इसकी , ये गुल्सिताँ हमारा परबत वो सबसे ऊँचा , हम-साया आसमां का  वो संतरी हमारा , वो पासबाँ हमारा गोदी में खेलती हैं , जिसकी हज़ारों नदियाँ गुलशन है जिसके दम से , रश्क-ए...